El Borrico de Jerez – in heaven

Deze post is 119 keer bekeken.

El Borrico de Jerez (3 april 1910 – 12 December 1983) was een zanger van de Spaanse zigeuner flamenco, van de zuiverste zigeunerrace van zang, meer artistiek bekend onder de naam EL BORRICO, werd geboren in Jerez de la Frontera (Cádiz), in 1910 als Gregorio Manuel Fernández Vargas. Tio Borrico leerde zijn eerste liedjes in zijn familiale omgeving. De eerste van zijn vader El Tati en zijn oom Juanichi El Manijero. Over zijn bijnaam, had de volgende in een interview in La Voz del Sur Jerez, op 7 november  1969, want op een dag, toen ik zong, één van de gasten schreeuwde, ga, zoon, je zingt luider dan een Borrico (ezel), en sindsdien iedereen noemt me de Borrico (ezel), en sindsdien is deze bijnaam zo gebleven. Zijn artistieke begon in feesten en vergaderingen, hij wisselde ze af met zijn werk in het veld, totdat hij besloot zich volledig aan cante te wijden. Hij maakte een paar openbare uitvoeringen zonder zijn provincie te verlaten, met een cast waarin ze allemaal uit Jerez kwamen: Paco Espinosa, El Batato, Luisa La Torran en Lola Flores. El Borrico was altijd een El Borrico was altijd een Venta zanger en zanger uit zijn geboorteplaats, met sporadische trips naar Sevilla, waar hij eens samenviel met Pepe Pinto en Pastora Pavón, met name in de Venta Casablanca. In ieder geval zijn de stijlen die de zanger was echt geweldig bulerías, soleá, siguiriyas, tango’s, bulerías por soleá en een aantal ongewone vreugde die ook schijnt de echo van een zeldzame en obscure genie. Zingen Oom Borrico werd het soort nummer dat niet kan sterven, José Blas Vega, die zijn eerste opnames geregisseerd, schreef in zijn presentatie, in de moderne tijd, toen flamenco veel schade heeft geleden aan zijn artistieke integriteit, wanneer, daarentegen begint een revaloriserende beweging hun spirituele en menselijke gaven te redden. El Borrico de Jerez staat als een echte meester die de overblijfselen van de beste periode bewaart. En Manuel Ríos Ruiz, droeg hem op. Naast zijn gedicht Cante in de uitverkoop, is deze glosa-schijn: El Borrico, een man die erg gehecht is aan hun persoonlijke gewoonten, een bohemien leven dat nauwelijks lijdt om te overleven. Hij zit bij zonsondergang op een tafel in Calle Larga, en later, wanneer de sterren volledig zichtbaar zijn. Gaan naar een Venta  in de buitenwijken, waar een rijke kan komen met de wens om te feesten. Onnodig te zeggen dat er veel nachten zijn wanneer hij amper een glas wijn haalt. Om later terug te keren, aan het einde van de dag. Slaperig en gebiologeerd, zonder die tragische, hartverscheurende, unieke liederen te zingen die hij van zijn voorouders heeft geleerd. Maar als zijn cante arriveert, substantieel, hij was hees als een veulen en zwart als een piconá. Je moet diep ademhalen en proberen uit te leggen wat het onbehagen is dat de ziel onderdrukt. Het was in 1967 toen de stem van El Borrico voor het eerst op het album verscheen. Hij was 57 jaar oud. Zijn platenmaatschappij Hispavox was degene die zijn cantes monteerde, inclusief hen in het gedenkwaardige album Canta Jerez. Het volgende jaar nam hij enkele cantes voor de soleá op voor het Archivo del Cante, dat met het Vergara-label, José Manuel Caballero Bonald, coördineerde. In 1971 neemt hij deel aan Partij in Lebrija, een gedeelde schijf en uitgegeven door Polydor, waarin hij ook zijn landgenote Tía Anica La Piriñaca, zangeres, in dezelfde expressieve traagheid zingt. Een paar jaar voor zijn dood nam hij in 1980 in Hispavox een opmerkelijke LP op gitaar op van Paco Cepero. El Borrico stierf op 12 december 1983 in Jerez de la Frontera (Cádiz), 73 jaar oud. In 1984 publiceerde de gemeenteraad van Jerez het boek Uncle Gregorio, Borrico de Jerez, waarin José Luis Ortiz Nuevo de getuigenis van deze bijzondere cantaor verzamelt.

Deel dit item met je vrienden

Share on whatsapp
WhatsApp
Share on facebook
Facebook
Share on google
Google+
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on print
Print