Ronald Pickup – en el cielo

Ronald Pickup (7 de junio de 1940 – 24 de febrero de 2021) fue un actor inglés. Pickup nació como Ronald Alfred Pickup el 7 de junio de 1940 en Chester. Su padre, Eric, trabajaba como profesor; su madre era Daisy (Williams). Pickup asistió a King’s School, Chester y luego estudió inglés en la Universidad de Leeds, donde se graduó en 1962. Luego asistió a la Royal Academy of Dramatic Art (RADA) en Londres y recibió la Medalla Bancroft anual (Plata) al graduarse en 1964. El trabajo televisivo de Pickup comenzó con un episodio durante la primera temporada de Doctor Who (The Reign of Terror) en 1964. Luego protagonizó la serie dramática de la BBC El oponente del dragón en 1973, interpretando a Charles Howard, 20th Earl o Suffolk. En 1976 apareció en la miniserie de PBS «Jenny». Casi una década después, Pickup protagonizó The Life of Verdi. Pickup apareció en Moving (1985), Wagner (1983); Wagner viene en varias versiones y también se ha estrenado como película. Al año siguiente, Pickup protagonizó la película para televisión Papa Juan Pablo II y la miniserie de televisión Einstein. También interpretó el papel en Crystal Spirit: Orwell on Jura, Fortunes of War (1987), El león, la bruja y el armario (1988), Las crónicas de Narnia, Not with a Bang (1990), Adaptaciones de un extraño caso de Dr. Jekyll y Mr Hyde (1990). En 1992 apareció junto a Dervla Kirwan en la adaptación televisiva del libro A Time To Dance de Melvyn Bragg. Los otros papeles de Pickup incluyeron papeles en Hornblower, The Riff Raff Element, Hustle, Foyle’s War, Midsomer Murders, Lovejoy, Waking the Dead, The Bill, Silent Witness, Sherlock Holmes, Doc Martin, Inspector Morse, Rector’s Wife, la adaptación televisiva de 1991 de A Murder of Quality de John le Carré y el drama infantil Feather Boy de la BBC de 2004. También apareció en la serie The Ruth Rendell Mysteries, en la que interpretó al inspector jefe Moore en «A Case of Coincidence». Pickup era un habitual de la comedia de situación de la BBC The Worst Week of My Life. Actuó junto a Judi Dench en la serie de 1989 de Channel 4 Behaving Badly. En febrero de 2010 también apareció como Pegleg en el drama de época de la BBC Lark Rise to Candleford. Interpretó al P. Moreno Mancini en «Wild Justice», S5: E2 de Lewis, transmitido en abril de 2011. Pickup apareció en la quinta serie de Young Dracula a principios de 2014, interpretando a Morgan, presidente del consejo superior de vampiros, quien más tarde se convierte en el anfitrión de Blood Seed, el antagonista principal del final de la serie. Apareció en Holby City como Charles, Lord Byrne, y apareció en Coronation Street en un cameo en noviembre de 2014. En 2016, interpretó a Geoffrey Fisher, el arzobispo de Canterbury, en cuatro episodios de la serie de Netflix The Crown. Pickup también fue un consumado actor de teatro. Pickup apareció en The Day of the Jackal (1973), Mahler (1974), Joseph Andrews (1977), The Thirty Nine Steps (1978). Pickup interpretó a Thomas Cranmer, arzobispo de Canterbury en la versión de la BBC Television Shakespeare de Henry VIII (1979). Interpretó al teniente. Harford en Zulu Dawn (1979), Igor Stravinsky en Nijinsky (1980), Prince John en Ivanhoe (1982) y en la película de James Bond Never Say Never Again (1983) junto a Sean Connery. Interpretó al gobernador portugués Don Hontar en La misión (1986). Tres años después, interpretó al Capitán Lancaster, un maestro muy estricto en Danny, el Campeón del Mundo y también apareció como fiscal estatal en A Dry White Season el mismo año. Pickup apareció en la película Secret Passage de 2004 junto a John Turturro. Al año siguiente, tuvo un papel secundario en la película familiar, Las aventuras de Greyfriars Bobby, y la película de ciencia ficción para televisión Supernova. Pickup recibió reconocimiento internacional en The Best Exotic Marigold Hotel (2012), The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015), Darkest Hour (2017). Pickup se casó con Lans Traverse en 1964 y tuvieron dos hijos: Rachel Pickup, una actriz, y Simon Pickup. Ronald y Rachel aparecieron juntos en dos producciones: el episodio de Midsomer Murders «The Magician’s Nephew» (2008) y la película Schadenfreude (2016). Pickup falleció el 24 de febrero de 2021 tras una larga enfermedad, a la edad de 80 años.