Richard Haydn – en el cielo

Richard Haydn (10 de marzo de 1905 – 25 de abril de 1985) fue un actor cómico inglés en radio, cine y televisión. Haydn nació George Richard Haydon el 10 de marzo de 1905 en Camberwell, Londres. Después de trabajar como animador y supervisor de una plantación de bananos de Jamaica, se unió a una compañía de teatro británica itinerante y luego se mudó a la televisión y al cine. Haydn era conocido por interpretar personajes excéntricos como Edwin Carp, Claud Curdle (Mr. Music 1950), Richard Rancyd (Miss Tatlock’s Millions 1948) y Stanley Stayle (Dear Wife, 1949). Gran parte de su presentación en el escenario se realizó de manera deliberada, demasiado nasal y demasiado abierta. Es particularmente notable por su actuación como la voz de Caterpillar en la película animada de Disney de 1951 Alicia en el país de las maravillas, y por su pequeño papel de Herr Falkstein en la comedia clásica de 1974 de Mel Brooks Young Frankenstein. Haydn también fue memorable como el empleado Rogers en la adaptación de 1945 de Agatha Christie And Then There Were None. También es bien recordado por su papel de William Brown en la versión de 1962 de Mutiny on the Bounty. Quizás su papel más aclamado fue en el musical de Rodgers y Hammerstein de 1965, The Sound of Music, en el que interpretó al amigo de la familia de Von Trapps, Max Detweiler. Haydn actuó como un vecino entrometido y cotilleó en Sitting Pretty con Clifton Webb y Maureen O’Hara en 1948, con su voz demasiado nasal. El era el Prof. Summerlee en The Lost World de 1960 y protagonizó junto a Doris Day en Please Don’t Eat the Daisies el mismo año. En el episodio de 1960 «Una cosa sobre las máquinas» de The Twilight Zone (1959), interpretó al Sr. Bartlett Finchley, un tecnófobo testarudo y egoísta que se enfrenta a todas las máquinas de su casa. El 1 de abril de 1964, interpretó a Edwin Carp, un poeta y experto en peces, en un episodio de The Dick Van Dyke Show que saludó a varios artistas de radio antiguos. El 11 de abril de 1968, apareció como un hombre de negocios japonés en el episodio Embrujado titulado «Una mayoría de dos». El 23 de febrero de 1969, interpretó al mago que tuvo hijas gemelas en el episodio de Bonanza «La dama y el león de montaña» (S10 / Ep21). El 12 de enero de 1973, apareció como Edward the Butler en la Temporada 4 Episodio 15 de Love American Style titulado «Amor y el regalo imposible». Haydn nunca estuvo casado y no tuvo hijos, aunque estuvo comprometido con la actriz Maria Riva durante varios meses en 1943. Después de un ataque al corazón, Haydn murió el 25 de abril de 1985 a la edad de 80 años. Su cuerpo fue encontrado en su casa en Pacific Palisades, California, y fue donado a la Universidad de California, Los Ángeles.