Pierre Tornade – en el cielo

Pierre Tornade (21 de enero de 1930 – 7 de marzo de 2012) fue un actor francés. Tornade nació como Pierre Tournadre el 21 de enero de 1930 en Bort-les-Orgues, en el departamento de Corrèze. Inició su carrera teatral a los 25 años en Elle est folle, Carole en el Théâtre du Palais-Royal. En 1956 protagonizó la comedia musical Irma la douce y luego debutó en el cine en Les Truands (1956), donde adoptó su nombre artístico Tornade. Al año siguiente interpretó un papel teatral en Pericles, príncipe de Tiro antes de unirse al grupo Branquignols de Robert Dhéry. Apareció en más de 120 películas y programas de televisión entre 1956 y 1998. Luego se convirtió en un presentador de televisión muy solicitado y apareció en varias comedias como Thierry la Fronde (1963), Le Chevalier d’Harmental (1966), Les Sept de l’escalier quinze B (1967), Les Dossiers de l’ agencia O (1968). Debido a su alta e imponente estatura, a menudo actuaba como policía o soldado. Sus papeles más conocidos fueron El hombre común (1975), Capitán Dumont en Mais où est donc passée la septième compagnie? (1973) y sus secuelas, y el comisario Florimond Faroux en la serie Nestor Burma. Era un famoso actor de doblaje y se le podía escuchar como el jefe de la aldea Vitalstatistix en las películas animadas Asterix le Gaul (1967), Astérix et Cléopâtre (1968), Las doce tareas de Astérix (1976). Más tarde prestó su voz en las películas animadas Daisy Town (1971), La Ballade des Dalton (1978) y Lucky Luke the Lucky Cowboy (1983). También prestó su voz a Obelix en otras cuatro películas animadas de Astérix, incluidas Astérix versus César (1985), Astérix en Gran Bretaña (1986), Astérix et le Coup du Menhir (1989), Astérix conquista América (1994). En 1996 fue nombrado Caballero de la Orden Nacional del Mérito. Tornade murió el 7 de marzo de 2012 en el hospital de Rambouillet a la edad de 82 años, tras permanecer en coma durante varios días. La semana anterior se había caído accidentalmente en las escaleras de su casa en Yvelines y desde entonces estaba en coma.