Peter Wyngarde – en el cielo

Peter Wyngarde (23 de agosto de 1927 – 15 de enero de 2018) fue un actor británico mejor conocido por interpretar al personaje de Jason King. La fecha y el lugar de nacimiento de Peter Wyngarde, su nombre de nacimiento y las nacionalidades y ocupaciones de sus padres están en disputa. Según su propia historia, nació Peter Paul Wyngarde el 23 de agosto de 1933 de madre francesa y padre británico llamado Wyngarde en la casa de una tía en Marsella, Francia. Afirmó que su padre trabajaba para el Servicio Diplomático Británico en Hong Kong, Malasia, Singapur e India antes de convertirse en importador / exportador en Eaton Square en Londres. También afirmó ser sobrino del actor y director francés Louis Jouvet. Los informes de su muerte en enero de 2018 indicaron que tenía 90 años, lo que sugiere que nació en 1927. Otra evidencia sugiere que el nombre original de Wyngarde era Cyril Louis Goldbert y que cambió su nombre después de llegar al Reino Unido a mediados de la década de 1940. La madre de Peter Wyngarde era Marcheritta «Madge» Goldbert, nacida Ahin, más tarde Macauley. Los Ahin eran una familia euroasiática que vivía en Singapur en la década de 1890. Los documentos muestran que era de nacionalidad suiza y que se volvió a casar en 1947 y se mudó a Malasia. A su llegada al Reino Unido en 1945, la familia inmediata de Cyril Goldbert recibe el nombre de Sr. H. Goldbert. En 1946 Wyngarde tomó sus primeros papeles profesionales en producciones teatrales, apareciendo por primera vez en el Buxton Playhouse y al año siguiente en una producción de Present Laughter de Noël Coward en el Theatre Royal, Birmingham. Actuó con Alec Guinness en Hamlet, Londres en 1951 y con Siobhán McKenna en Saint Joan en 1954. Sus apariciones en teatro incluyeron actuar junto a Vivien Leigh en 1958, y como Cyrano de Bergerac en Bristol Old Vic en 1959, que consideró un punto culminante de su carrera. Desde mediados de la década de 1950, Wyngarde había hecho apariciones especiales en largometrajes, obras de teatro y series de televisión. Uno de ellos, una adaptación televisiva de la novela South (1959, originalmente Sud) de Julien Green, en la que Wyngarde desempeñó un papel principal, se considera el primer papel televisivo con un tema abiertamente gay. Apareció como Long John Silver en una adaptación de 1958 de Las aventuras de Ben Gunn, y como Sir Roger Casement en un episodio de la serie On Trial de Granada Television producida por Peter Wildeblood. También protagonizó el papel principal de Rupert of Hentzau en 1964. El trabajo cinematográfico de Wyngarde no fue extenso, pero recibió atención. Interpretó el papel de Pausanias junto a Richard Burton en la película Alexander the Great (1956) y apareció en la película The Siege of Sidney Street (1960). En The Innocents (1961) de Jack Clayton, tuvo escenas breves e incomprensibles como la del chisporroteante Peter Quint con Deborah Kerr y Pamela Franklin. Siguió esta aparición como el papel principal en el thriller oculto Night of the Eagle (título Americano: Burn Witch Burn, 1962), su única aparición cinematográfica en un papel principal. A fines de la década de 1960, Wyngarde apareció como estrella invitada en series de televisión de la época, muchas de las cuales se proyectaron internacionalmente, como The Avengers, The Saint, The Baron, The Champions y I Spy. También apareció en The Prisoner («Jaque mate», 1967) como la figura de autoridad llamada Número Dos. Wyngarde también fue una estrella invitada, interpretándose a sí mismo como un actor de Shakespeare en el especial de televisión en horario estelar de 1966, Lucy in London, con Lucille Ball como actriz principal. Wyngarde se convirtió en un nombre familiar británico gracias a su papel protagonista en la serie de espías Department S (1969). Su personaje de Jason King, un novelista convertido en detective, se basó supuestamente en el autor Ian Fleming. Después de que terminó esa serie, su personaje, la ardiente esposa Jason King, fue intercalado con una nueva serie de acción y espionaje titulada Jason King (1971), que tuvo una temporada de 26 episodios de cincuenta minutos. Una reposición en octubre de 1973 de The King and I, protagonizada por Wyngarde en el papel principal masculino, e inicialmente con Sally Ann Howes como Anna, tuvo 260 funciones en el Adelphi Theatre de Londres. También en el escenario apareció en el thriller Underground con Raymond Burr en el Royal Alexandra Theatre de Toronto y en el Prince of Wales Theatre de Londres en 1983. Wyngarde interpretó al personaje enmascarado Klytus en las películas Flash Gordon (1980) y Sir Robert Knight en la película Tank Malling (1989) con Ray Winstone. En televisión apareció en The Two Ronnies 1984 Christmas Special como Sir Guy. Otras apariciones en televisión incluyen Doctor Who (en la historia de cuatro episodios Planet of Fire, 1984), Hammer House of Mystery and Suspense (1984), Bulman (1985), The Lenny Henry Show (1994) y The Memoirs of Sherlock Holmes (1994). Después de dejar una producción de 1995 en The Cabinet of Dr Caligari debido a una infección en la garganta mientras aún estaba en las vistas previas, Wyngarde se retiró principalmente de la actuación, pero hizo trabajos de voz ocasionales. Apareció como invitado de Simon Dee en el reestreno único de su programa de cuatro canales Dee Time en 2003. En 2007, participó en la grabación de extras para un set de The Prisoner, incluido un segmento de entrevista simulada titulado «The Pink Prisoner». En enero de 2014, narró un episodio de la colección de documentales de BBC 4 Timeshift, How to Be Sherlock Holmes: The Many Faces of a Master Detective. En la serie documental de 2015 para Channel Four, It was Alright in the 1960s. En 1970, Wyngarde lanzó un álbum de RCA Victor titulado Simply Peter Wyngarde, con un sencillo, «La Ronde De L’Amour» / «The Way I Cry Over You». El álbum es una colección de arreglos musicales hablados producidos por Vic Smith y Hubert Thomas Valverde. Un sencillo promocional de la canción «Rape» (titulado «Peter Wyngarde Commits Rape») también fue lanzado en 1970. En 1998 el álbum fue reeditado en CD por RPM Records, titulado When Sex Leers Its Inquisitive Head. El álbum ahora se trata principalmente como una curiosidad debido al estilo inusual de las palabras habladas y el tema controvertido de algunas de las canciones. Wyngarde dijo que había estado casado con la actriz Dorinda Stevens durante muchos años en la década de 1950, mostrando a Dorinda y Peter Wyngarde viviendo juntos en la ronda electoral de 1953 para Holland Park. De 1956 a 1958 vivió con Ruby Talbot en Londres. En la década de 1960, compartió apartamento con su compañero actor Alan Bates; según algunas fuentes se trataba de una relación sexual. Se sabía dentro de la comunidad de actores que Wyngarde era gay. Se llamó la atención del público sobre su conducta en septiembre de 1975 cuando fue multado con 75 libras esterlinas (bajo su probable nombre real, Cyril Louis Goldbert) por indecencia grave con un operador de grúa en baños públicos en la estación de autobuses de Gloucester. Esto siguió a un arresto y una advertencia de actos similares en los baños de Kennedy Gardens en Birmingham el año anterior. Wyngarde luchó contra el alcoholismo en el apogeo de su carrera. Después de que la actuación convencional se agotó en la década de 1980, fue declarado en bancarrota e informó que vivía de los beneficios del Seguro Social. Su agente y gerente informaron que Wyngarde ingresó en el Chelsea and Westminster Hospital en Londres en octubre de 2017 con una enfermedad no especificada. Murió el 18 de enero de 2018 a la edad de 91 años.