Bernard Miles – en el cielo

Bernard James Miles Baron Miles (27 de septiembre de 1907 – 14 de junio de 1991) fue un actor, escritor y director inglés. El actor de carácter británico Bernard Miles nació en Uxbridge, Middlesex, Inglaterra, en 1907; su padre era trabajador agrícola y su madre cocinera. Después de graduarse de Pembroke College, Oxford, fue profesor durante un tiempo y luego asistió al New Theatre de Londres. En 1937 trabajó en la compañía de revistas de  Herbert Farjeon y estableció su carrera teatral. Apareció en relativamente pocas películas, como director, productor y guionista, además de actor, en algunas de ellas. En 1959, Miles inauguró el Mermaid Theatre de Londres; sus contribuciones a la escena londinense le valieron el título de caballero en 1969 y un título nobiliario de por vida diez años después. Vivió un tiempo en New Road, Hillingdon Heath. En 1946, su comedia sobre Home Guard Let Tyrants Tremble! puesta en escena en el Teatro Scala en el West End, con Miles en el elenco. En la década de 1950 había comenzado a trabajar en televisión. En 1951, interpretó a «Long John Silver» en una versión de la televisión británica de «Treasure Island». Una década más tarde, repitió el papel para una representación de «Treasure Island» en el «Mermaid Theatre» en el invierno de 1961-62, donde el elenco incluía a Spike Milligan como Ben Gunn. Miles siempre estuvo interesado en promover el talento emergente. Impresionado con la escritura del dramaturgo inglés John Antrobus, le presentó a Spike Milligan, lo que condujo a la producción de The Bed Sitting Room. Más tarde, Miles la amplió y la representó en el Mermaid Theatre el 31 de enero de 1963, con éxito comercial y de crítica. Miles también era conocido por sus monólogos cómicos, a menudo en un dialecto rural, que se publicaron en álbumes de discos. Miles se casó con la actriz Josephine Wilson en 1931, con quien tuvo dos hijas y un hijo, el piloto de carreras John Miles. Falleció el 7 de noviembre de 1990. Miles murió el 14 de junio de 1991 a la edad de 83 años en Knaresborough, Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido.